Movie Review : MAY DECEMBER
รีวิว ‘พฤษภาคม ธันวาคม’: ภาพยนตร์ที่เละเทะอย่างน่าอัศจรรย์พร้อมการแสดงที่สมบูรณ์แบบ
ภาพยนตร์เรื่องใหม่ล่าสุดของท็อดด์ เฮย์เนสจะทำให้คุณต้องดิ้นรนกับความกล้าทางศีลธรรมที่แท้จริง แต่มันก็คุ้มค่าสำหรับละครที่กล้าหาญเรื่องนี้
ใช้เวลาไม่นานในเดือนธันวาคมในเดือนพฤษภาคมเพื่อประกาศตัวเองว่าเป็นภาพยนตร์ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว จูลีแอนน์ มัวร์ คนที่สองเดินเข้าไปในตู้เย็นของเธอ “ฉันไม่คิดว่าเราจะมีฮอทด็อกไม่พอ” ในขณะที่กล้องซูมเข้าอย่างรวดเร็วและเสียงเปียโนที่ดังกึกก้องก็ดังมีชีวิต ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นการสำรวจที่น่าหลงใหลในศีลธรรมที่น่าสงสัยในทันที
ผู้กำกับท็อดด์ เฮย์เนสเอาชนะตัวเองด้วยโปรเจ็กต์ใหม่ล่าสุดนี้ ซึ่งเป็นผลงานของนักเขียนบทภาพยนตร์ชื่อดังอย่างเซมี เบิร์ชที่พลิกผันเรื่องราวของ Mary Kay Letourneau เดือนพฤษภาคมเดือนธันวาคมแทบจะเป็นการเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับวีรชนนั้นแบบตัวต่อตัว โดยเลือกที่จะรับแรงบันดาลใจจากมันพื่อสร้างสิ่งแปลกใหม่ นาตาลี พอร์ตแมน รับบทเป็น เอลิซาเบธ นักแสดงหญิงที่กระตือรือร้นที่จะค้นหาตัวละครสำหรับบทบาทที่กำลังจะมาถึงของเธอในบท เกรซี่ แอเธอร์ตัน-ยู ผู้หญิงที่มีชื่อเสียงโด่งดังเมื่อสองทศวรรษที่แล้ว โดยมีความสัมพันธ์กับเด็กอายุ 13 ปีในร้านขายสัตว์เลี้ยงที่เธอทำงานอยู่ เพื่อฝึกฝนฝีมือของเธอ เอลิซาเบธมุ่งหน้าไปยังจอร์เจีย ที่ซึ่งเกรซี่ (จูเลียน มัวร์) และโจ (ชาร์ลส์ เมลตัน) สามีที่โตแล้วของเธอได้ตกลงที่จะให้เธอเข้ามาในชีวิตของพวกเขา ทั้งคู่เป็นคู่ที่ซับซ้อน และถึงแม้เกรซี่จะอดไม่ได้ที่จะตั้งรับเมื่อมีผู้มาใหม่ โจก็พยายามดิ้นรนที่จะตอบคำถามหลายข้อที่ถามขานี่ไม่ใช่ภาพยนตร์ที่มีตัวละครที่สามารถแลกได้เป็นพิเศษ แต่นั่นเป็นเพราะการออกแบบ เฮย์นส์กล่าวว่าเขาต้องการให้ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้าง “ความรู้สึกไม่สบายใจโดยเฉพาะ” และเขายังคงรักษาความรู้สึกที่แปลกประหลาดและทวีคูณนั้นไว้ตลอด การแสดงของพอร์ตแมนเปลี่ยนจากความอยากรู้อยากเห็นร้เดียงสาไปสู่การรุกรานในเสี้ยววินาที ตัวละครของเธอมีความยาวที่แปลกประหลาดมากขึ้นจนเข้าไปอยู่ในหัวของผู้หญิงคนหนึ่งที่หลับใหลกับนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 7 ในส่วนของมัวร์ รับบทเป็นเหยื่ออย่างน่าอัศจรรย์ หญิงสาวผู้โศกเศร้าและเมตตาที่คิดว่าสถานะคนนอกรีตของเธอไม่ยุติธรรมและหดร้าย เธอให้กำเนิดลูกชายเกี่ยวกับอาหารที่เขากิน แต่ยืนยันว่าลูกสาวของเธอต้องการเครื่องชั่ง งานเขียนเฉียบคม การแสดงของมัวร์สมบูรณ์แบบ และโลกใบเล็กที่ครอบครัวแอเธอร์ตัน-ยูปลูกฝังก็น่าหลงใหล ทิศใต้ที่มีแสงแดดจ้าและหมอกหนาไหลเข้าสู่หน้าจอ แต่ไม่ใช่แค่ความชื้นที่ทำให้ตัวละครหงื่ออกเท่านั้นในขณะที่พอร์ตแมนและมัวร์แสดงในระดับเมโลดราม่ามากขึ้น (ความสัมพันธ์ระหว่างเฮย์เนสกับดักลาส เซิร์กสามารถติดตามได้ตลอด) เมลตันต้องเผชิญกับความท้าทายครั้งใหญ่ที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้ ตอนนี้โจอายุ 36 ปี ซึ่งอายุพอๆ กับเอลิซาเบธในพอร์ทแมน และการตัดสินใจมากมายที่ขาทำเมื่อตอนที่เขายังเด็กเกินไปที่จะทำเช่นนั้นกำลังเริ่มเข้ามากระทบใจเขาแล้ว เขาและเกรซี่มีลูกสาวหนึ่งคนในวิทยาลัยและมีฝาแฝดอีกคู่ที่กำลังจะเรียนจบมัธยมปลาย ชะตากรรมของเขาถูกผนึกไว้ตั้งแต่เขาอายุ 13 ปี โรครังเปล่าที่กำลังจะเกิดขึ้นของเขามาพร้อมกับความตระหนักรู้เกี่ยวกับความเป็นสระของตัวเอง และการที่เขาขาดไปเมื่อได้พบกับภรรยาครั้งแรก เมลตันเล่นว่ามันอดกลั้นอย่างเจ็บปวด ความเข้าใจของเขาว่าสถานการณ์ของเขาเลวร้ายแค่ไหนนั้นมักจะขู่ว่าจะเปิดเผยออกมาให้เห็น แต่ก็เขินอายที่จะทะลุผ่านท่ามกลางความตึงเครียดที่กระทบกระเทือนจิตใจ Haynes และ Burch ก็ามาถติมรสชาติให้กับภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ด้วยอารมณ์ขันที่หยาบคายเล็กน้อย แม้ว่าเนื้อหาที่นอกเหนือจากข้อห้ามของภาพยนตร์เรื่องนี้อาจเป็นเรื่องต้องห้าม แต่เดือนพฤษภาคมเดือนธันวาคมก็ทำให้คุณหัวเราะกับความกล้าได้กล้าเสียของมัน เมื่อเอลิซาเบธดูเทปออดิชั่นจากนักแสดงเด็กที่หวังว่าจะได้รับบทจ นก็คุ้มค่าที่จะดิ้น เธอรู้สึกทึ่งกับแผนผังร้านขายสัตว์เลี้ยงที่เกรซี่และโจพบกัน เมื่อจอร์จี ลูกชายของเกรซีจากการแต่งงานครั้งก่อน (คอรี ไมเคิล สมิธ ผู้โดดเด่นในฉากไม่กี่ฉากของเขา) เปิดเผยรายละเอียดอันน่ารังเกียจเกี่ยวกับประวัติส่วนตัวของแม่ของเขา เธอก็ดีใจที่ได้ยินเช่นนั้น มันไม่สบายใจ ไร้สาระ ดกฎหมายโดยสิ้นเชิง และนั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมมันถึงทำงานได้ดีมากเดือนพฤษภาคมเดือนธันวาคมไม่เหมาะสำหรับผู้ที่ไม่เต็มใจทำงานเกี่ยวกับคนเลวร้าย ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความกล้าในเนื้อหาและตัวละคร และนักแสดงก็มีสัมผัสที่คล่องแคล่วและไม่น่าพึงพอใจพอๆ กัน มันเป็นหนังที่ยุ่งวุ่นวายมากละกอย่างก็ดีขึ้นSandie Angulo Chen: May December เป็นภาพยนตร์ที่คุณสามารถชื่นชมได้จากการแสดงที่ยอดเยี่ยม (จูเลียน มัวร์, นาตาลี พอร์ตแมน, ชาร์ลส เมลตัน) และความมุ่งมั่นของท็อดด์ เฮย์เนสต่อละครเมโลดราม่าและความรักต้องห้าม เห็นได้ชัดว่ามีพื้นฐานมาจากเรื่องราวที่น่ากลัวน่าอับอายอง Mary Kay Letourneau วัย 34 ปีและ “ความรัก” Vili Fualaau วัย 12 ปีของเธอ ภาพยนตร์เรื่องนี้บังคับให้ผู้ชมต้องนั่งลำบากใจจากบาดแผลทางเพศและการล่วงละเมิดเด็ก นอกจากนี้ยังเต็มไปด้วยอารมณ์ขันอันมืดมนและการวิจารณ์ที่น่ารังเกียจเกี่ยวกับบทบาทของฮอลลีวูดในการสร้างความรู้สึกและช้ประโยชน์จากเรื่องราวที่คัดลอกมาจากพาดหัวข่าวนิกกี้ ฟาวเลอร์: นาตาลี พอร์ตแมนและจูลีแอนน์ มัวร์แสดงการแสดงอันน่าทึ่งในภาพยนตร์ของท็อดด์ เฮย์เนสในเดือนธันวาคมในเดือนธันวาคม ซึ่งอิงจากเรื่องราวชีวิตจริงของแมรี่ เคย์ เลทัวร์โนอย่างหลวมๆ นำแสดงโดยมัวร์ในบทเกรซี่ แอเธอร์ตัน-ยู มัวร์) และชาร์ลส เมลตันที่น่าทึ่งในบทโจ ยู สามีของเธอ ภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวของความสัมพันธ์อื้อฉาวในช่วงปี 1990 ระหว่างเกรซีในฐานะแม่ลูกสองวัย 36 ปีกับโจที่เพิ่งจบชั้นปีที่ 7 เมื่อเกรซี่ก่ออาชญากรรมด้วยการสนิทสนมกับผู้เยาว์ เข้าคุกขณะตั้งท้องลูก จากนั้นจึงออกจากคุกเพื่อต่งงากับโจและมีลูก ในเดือนพฤษภาคม ธันวาคม พอร์ตแมนรับบทเป็นเอลิซาเบธ นักแสดงหญิงที่มาเยี่ยมเกรซี่เพื่อศึกษาเธอสำหรับบทบาทที่กำลังจะมาถึงแต่กลับมีพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมด้วยตัวเธอเอง แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะแสดงถึงวัฒนธรรมแห่งความโลดโผนและเรื่องอื้อฉาว แต่ก็เป็นเรื่องราวที่อาจให้หลายคนรู้สึกไม่สบายใจเมื่อพวกเขาดื่มด่ำกับการเรียนรู้ความซับซ้อนของผู้ล่าเด็กและความสัมพันธ์ของเธอกับชุมชนของเธอ สื่อแท็บลอยด์ และเด็กที่ชีวิตที่เธอขโมยมาและ บริโภค การแสดงของพอร์ตแมนและมัวร์มีความโดดเด่น แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้อาจทำให้คุณรู้สึกไม่สบายใจอย่างยิ่งกับมุมมองวิตของผู้หญิงคนหนึ่งหลังจากก่ออาชญากรรมต่อเด็กLiz Whittemore ได้รับแรงบันดาลใจอย่างหลวมๆ จากเรื่องอื้อฉาวของ Mary Kay Letourneau ในยุค 90 ท็อดด์ เฮย์เนสกำกับภาพยนตร์เรื่อง May December ซึ่งเป็นอีกหนึ่งภาพยนตร์ที่ลึกซึ้งเกี่ยวกับผู้หญิงอีกเรื่องหนึ่ง มันเป็นรถไฟบรรทุกสินค้าามณ์ของเรื่องราว ชาร์ลส เมลตัน รับบทเป็น โจ มีความอ่อนโยน เขาสร้างชายผู้ถูกแช่แข็งในเวลาด้วยความไร้เดียงสาเหมือนเด็ก เขาขโมยแต่ละฉากที่เขาเข้าไป ถือเป็นการพลิกผันที่สมควรได้รับรางวัล Natalie Portman รับบทเป็น Elizabeth Berry ด้วยความหลงตัวเองที่ทำให้คุณไม่ทันระวัง การแสดงดื่มด่ำของเธอเกือบจะมีแง่มุมของหญิงโสดผิวขาว เป็นการศึกษาตัวละครเกี่ยวกับสเตียรอยด์จูลีแอนน์ มัวร์ รับบทเป็น เกรซี่ เธอเป็นผู้บังคับบัญชาที่ก้าวร้าวและก้าวร้าว เป็นการคลี่คลายที่น่าทึ่งของผู้หญิงที่ซับซ้อนและบาดเจ็บที่โหยหาความรักอันลึกซึ้ง คะแนนมีน้ำเสียงที่จงใจ ก้าวก่าย และน่ากลัว ภาพปรียบเทียบของการฟักไข่ของกษัตริย์โจเป็นสิ่งที่ไม่ผิดเพี้ยน มันมีความคิดสร้างสรรค์และชาญฉลาด พฤษภาคมเดือนธันวาคมเป็นการต่อสู้รุ่นเฮฟวี่เวทระหว่างผู้หญิงสองคนที่กล้าหาญ ระดับปรมาจารย์ด้านการแสดง เป็นเรื่องราวของการบงการ ความบอบช้ำทางจิตใจ และการควบคุม บรรทัดสุดท้ายขอมัวร์สรุปได้อย่างสมบูรณ์แบบ “คนที่ไม่ปลอดภัยนั้นอันตรายมากใช่ไหม”ความรักของ Cate Marquis Todd Haynes ที่มีต่อผู้กำกับ Douglas Sirk ได้รับการแสดงออกมาอย่างเต็มที่เมื่อเขาสร้างสไตล์เมโลดราม่าที่โอเวอร์โอเวอร์ในปี 1950 ของ Sirk ขึ้นมาใหม่ใน Far From Heaven แต่ถึงแม้ผลงานาสุดอง Haynes จะไม่ไปไกลขนาดนั้น แต่ก็มีละครเมโลดราม่าที่สะเทือนอารมณ์ของ Sirk มากมาย (และมากกว่า- คะแนนสูงสุด) ในเดือนพฤษภาคมเดือนธันวาคมของ Haynes May December เป็นละครที่ได้รับแรงบันดาลใจบางส่วนจากเรื่องอื้อฉาวที่น่าตกตะลึงของ Mary Kay Letourneau ในทศวรรษ 990 ซึ่งเกี่ยวข้องกับเด็กชายอายุ 13 ปีที่เธอตั้งท้องและแต่งงานกันในเวลาต่อมา และรายงานอื่นๆ เกี่ยวกับเรื่องอื้อฉาวทางเพศที่เกี่ยวข้องกับหญิงชราและเด็กชายที่อายุต่ำกว่าเกณฑ์ อย่างไรก็ตาม เรื่องราวนี้เกิดขึ้น 20 ปีหลังจากเหตุการณ์อันโด่งดัง โดยคู่สามีภรรยาที่ยังแต่งงานกันใช้ชีวิตอย่างสะดวกบายในเมืองเล็ก ๆ พร้อมกับลูกแฝดที่กำลังจะจบมัธยมปลาย นักแสดงชื่อดัง (นาตาลี พอร์ตแมน) เดินทางมาค้นคว้าข้อมูลของผู้หญิงคนนี้ (จูเลียน มัวร์) เพื่อเตรียมตัวรับบทเป็นเธอในภาพยนตร์เรื่องใหม่เกี่ยวกับเรื่องราวอันโด่งดังนี้ แม้ว่านักแสดงจะให้ความมั่นใจ แต่ตัวละครของจูลีแอนน์ มัวร์ก็ยังะมัดะง ดยพยายามแสดงตัวเองและชีวิตครอบครัวของเธอในแง่ที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ในขณะที่นักแสดงของพอร์ตแมนพยายามขุดคุ้ยความลับของผู้หญิงคนนั้นและความสัมพันธ์ของเธอกับเด็กผู้ชายที่เธอแต่งงานในภายหลัง และมีลูกด้วยกันสามคนด้วย เดือนพฤษภาคม เดือนธันวาคมเป็นฉากการดวลที่งครียดระหว่างนักแสดงนำหญิงสองคนนี้ ซึ่งแสดงโดยนาตาลี พอร์ตแมนและจูลีแอนน์ มัวร์อย่างยอดเยี่ยม ในเรื่องราวที่เน้นความเป็นผู้หญิงเป็นหลัก